Η Κουσταντής γήνταν σ'ντ'Γιρμανία τιργιάντα πέντι χόονια .Σαν-ι γείπι να κλώσ' σ'ντ'Ιλλάδα ,δεν-ι γένταν ζάφτ'μι κάντιμπουτα..Τα πιδγιά τ' ντου παακαλούσαν,μουου ικιός τόβαλι του φκίρ' .Γείχι κι πρόβλημα μι ντ' καρδγιά τ' κι έπιρνι χάπγια .Η γιατόος η Γιρμανός ντου γείπι να μη κάν' εγχείρισ' ,μόν' να παίρν' κανουνικά τα χάπγια .Καμνιά βουλά γήρτι στ'Σαλουνίκ' μι ντ' Παντιβγινίνα πρώτ' Απιιλιού αξέχαστ' μία!Ντου λέει η γιος τ' στου τηλέφουνου :μπαμπά να μη σι γιλάσ' κανές σήμια ,γιατί ένι πουουταπιιλιά,καλά!Καλά γείπι ικιός.
Ανιβήκαν σ'ντου μαβούουδ' κι κάναν για σιαπάν .Γιένας μες στου τρένου ανέφκι κι πούλα σουγλάκια μι ψουμί
.Αγούασι δγιο η Κουσταντής κι τα δώκι ντ' κυρά τ' γιατί κατουργιένταν.Πέρνα γιένας του τραίνου τάχα ,μου δεν ι γήνταν ,κι ντου λέει πού να πάγου κύριι ,για κατούρμα ;Κατέβα κάτω απέναντι ,γιατί οι τουαλέτες είναι κλειδωμένες .Ουουτά κι ντου σουγλατζή:πού να πάγου πιδί μ' πρους νιρού μ'; -Απέναντι ντου γείπι .Κατβαίν' η σουγλατζής κατβαίν κι η Κουσταντής ,του τραίνου σφύρξι μνια βουλά κι πάει η Παντιβγινίνα μι τα σουγλάκια στα χέργια. Απάντιξι κουμμάτ' δεν-ι φαίνταν κι ντου πήει τηλέφουνου -Κουσταντή πού γείσι του σουγλάκι σ' ,κ'έργιουσι !
-Φάτου δε θέλου αα ν'ερτου .Τώει ικείν' κι τα δγιο ,παίρν' κι γιένα γύπνου ,νιών' ντιπ η Κουσταντής .Ντου τηλιφουνά :Κουσταντή σμαζώχκι ντε ,σώσαμ' στου Διντάατς ,γι ,έις σκουπό να πας σ'ντΌυριστιάδα!
-Ααχ ,η λουβγιάρς μι γέλασι σήμια ,σια ντη Ξάνθ'κλιέμι .-Πού !Γιατί κατήφκις απ' του τραίνου Κουσταντή;Η Κουσταντής αφού ντου γιλάσαν σκέφκι να γιλάσ' ντ' κυρά τ' .
-Κατήφκα να πλήσου του διαμέρισμα τ΄Γιάνν' ,βήηκα γιένα καλό αγουαστή (Γιάννς γήνταν η γαμπόος τ'΄,γήνταν Ξανθγιώτς μου διαμέρισμα θαείς δεν-ι γείχι .)Κατήβα ισύ κι αα ν'ερτου ταχιά μι του λιφουρείου.-Αα καλά ,μπράβου σ' .
Του ταχιά ,παρουσιάσκι η Κουσταντής ανιβήκαν στου βαπόρ'να παν στ'Σαμουθράκ' .
-Να πγιούμι γιένα βαπουρίσιου κυρά;
-Κι δε πίνουμ'!
Κβέντα σ' ντη κβέντα ,ουουτά η Παντιβγινίνα :του πηει του διαμέρισμα η γι αγουαστής;
-Μπαα ,δε ντουν άρισι γήθιλι να βλέπ' θάλασσα .
-Κάλα η Ξάνθ 'έχ' θάλασσα;
-Γιατί ,η Γιάννς έχ' διαμέρισμα;
-Κουσταντή ,μάλλουν παλαβώθκις ,τα χάπγια σι χπήσαν στου κιφάλ'.
-Δεν -ι παλαβώθκα η πουουταπιλιά μι πέίαξι Παντιβγινίνα μ'!
Άννα Δεληγιάννη-Τσιουλπά